“거시기 좀 혀봐잉~” 무슨 뜻인지 아시겠나요?
전라도 사투리는 부드럽고 유쾌하며
정서적인 소통
이 잘 드러나는 지역 언어입니다.
이번 퀴즈에서는 전라도 사람들만 자연스럽게 쓰는
일상 사투리 표현
의 의미를 맞혀보는 참여형 퀴즈 콘텐츠를 준비했습니다.
과연 당신은 몇 개나 맞힐 수 있을까요?
🧠 전라도 사투리 표현 퀴즈
1️⃣ “거시기 혀봐잉~”
- 이리 와봐
- 그거 좀 해봐
- 그만해
- 뛰어가
정답:
B. 그거 좀 해봐
설명: ‘거시기’는 대상이 명확하지 않지만 맥락에 따라 의미가 전달되는 다목적 단어입니다. ‘혀봐’는 ‘해봐’의 뜻입니다.
2️⃣ “아따, 거 참말로”
- 그거 진짜야
- 정말 대단하네
- 에이, 말도 안 돼
- 참나, 어이없네
정답:
B. 정말 대단하네
설명: ‘아따’는 놀라거나 감탄할 때 쓰는 전라도식 감탄사입니다. ‘참말로’는 ‘정말로’의 의미죠.
3️⃣ “몽땅 다 해불었네잉~”
- 조금만 했어
- 전부 다 해버렸네
- 실패했어
- 지금 할게
정답:
B. 전부 다 해버렸네
설명: ‘해불었네’는 ‘해버렸네’라는 뜻으로 -불다는 전라도 사투리의 완료 표현입니다.
4️⃣ “쫌만 기둘려~”
- 조금만 기다려
- 빨리 가자
- 지금 끝났어
- 잠깐 나가자
정답:
A. 조금만 기다려
설명: ‘기둘려’는 ‘기다려’의 발음을 전라도식 억양으로 바꾼 표현입니다. 말끝이 부드럽게 올라가는 것이 특징이에요.
5️⃣ “언제 나가냐잉~”
- 언제 집에 오니?
- 어디 가냐고?
- 언제 나갈 거야?
- 지금 출발해?
정답:
C. 언제 나갈 거야?
설명: ‘냐잉~’은 전라도 말에서 질문 어미로 자주 사용됩니다. 말투가 정겹고 유쾌하죠.
📊 퀴즈 결과 체크!
✔ 5개 정답: 전라도 사람도 놀랄 사투리 고수!
✔ 3~4개 정답: 감각 충분! 말투만 익히면 현지인 수준
✔ 2개 이하: 전라도 여행 전 복습 필요 😊
📌 전라도 사투리의 특징은?
- ✔ 말끝에 “잉~”, “혀~”, “불었어” 등이 붙음
- ✔ 감정 표현이 풍부하고 말투가 부드러움
- ✔ ‘거시기’ 같은 만능 단어가 많음
전라도 사투리는 듣는 사람에게 정감과 유쾌함을 동시에 전달합니다.
💬 사투리는 왜 배워야 할까?
- ✔ 지역 드라마·예능 콘텐츠 이해에 도움
- ✔ 전라도 여행 시 소통력 향상
- ✔ 진짜 한국 문화와 사람을 이해하는 열쇠
사투리는 단순한 방언이 아니라 감정과 문화를 담은 진짜 언어입니다.
마무리
“거시기 혀봐잉~” 이제는 낯설지 않죠?
말 끝의 ‘잉~’, 중간의 ‘거시기’, 감탄사 ‘아따~’까지 전라도 사투리는 한국어의 매력을 한층 더해주는 언어입니다.
다음에 누군가 “쫌만 기둘려~” 라고 말한다면, 당신은 “알았어잉~” 하고 답할 수 있겠죠 😊
다음 퀴즈는 충청도 사투리! 금방 가볼게유~